---

Выйдет продолжение знаменитого романа Сэлинджэра «Над пропастью во ржи»

Наследники писателя разрешили опубликовать роман-продолжение «60 лет спустя: пробираясь сквозь рожь», написанный шведом Фредериком Колтингом

A

A

A

Роман «60 лет спустя: пробираясь сквозь рожь» был создан шведским автором Фредериком Колтингом, который пишет под псевдонимом Джон Дэвид Калифорния. Хотя однозначно авторство рукописи не установлено. Книга повествует о том, как 76-летний Холден Колфилд совершил побег из сумасшедшего дома.

Роман был опубликован в Швеции и Великобритании в мае 2009 года как сиквел «Над пропастью во ржи» Джерома Дэвида Сэлинджэра. Великий писатель, узнав об этой публикации, подал в суд на Фредерика Колтинга, обвинив его в плагиате. Сэлинджэр выиграл процесс, и книгу запретили к печати и рекламе в США.

Фредерик Колтинг в оправдание заявил, что якобы Джон Дэвид Калифорния —шведско-американский писатель, который принес ему рукопись, назвав ее сиквелом к роману Сэлинджэра. Однако экспертиза доказала, что книга является пародией на «Над пропастью во ржи», а вовсе не логичным продолжением сюжета. Колтинг же представил свою статью, где именовал «60 лет спустя: пробираясь сквозь рожь» литературно-критическим трудом.

После смерти Сэлинджера в январе 2010 года шведы обратились к наследникам писателя с просьбой разрешить публикацию книги. Переговоры увенчались успехом. Условия договора таковы. Роман нельзя публиковать в США и Канаде. В книге нельзя упоминать Холдена Колфилда, «Над пропастью во ржи», самого Сэлинджера и прошедшую тяжбу (имеется в виду в предисловии). Запрещено даже посвящение текста великому автору приквела.

Пользователь burunduk: «Ричард Дэвис в своей рецензии на роман назвал его „развлекательным чтивом“ и „безвредной чепухой“».

A

A

A

Все материалы

---