---

Полное погружение. Изучение языка за границей

Программы изучения иностранных языков за границей зависят от возраста студента, уровня языка и материальных возможностей. Наиболее материально-затратные – это языковые курсы, предоставляемые туркомпаниями, совмещенные со спортивными, культурными, практическими программами, а также обучение при университетах. Бюджетные варианты предполагают не просто минимальные затраты (на личные расходы), но и теоретический заработок, например work&travel и au pair. BRAINITY собрал отзывы пользователей ЖЖ обо всех этих программах.

A

A

A

Система Work&Travel чаще всего представляет собой летнюю (сезонную) программу для студентов, которые получают возможность работать и побывать в атмосфере страны изучаемого языка. Возрастное ограничение от 18 до 28 лет. Требуется владение языком на разговорном уровне, при этом, чем выше уровень, тем на лучшие вакансии можно претендовать, однако в основном в сфере обслуживания (рестораны, фермы). Жилье предоставляется работодателем, или за плату в мотеле.

Отзыв: mypointofview в сообществе rusam «work & travel — это обычно неквалифицированная рабочая сила, работающая (а не проходящая практику) за минимальную зарплату с целью изучения языка/получения уникального опыта».

Internship and Training — практика и стажировка в заграничных компаниях — программы профессионального развития в различных сферах: бизнес, бухгалтерия, маркетинг, туризм, гостиничное хозяйство, медицина, право, реклама и другие. Предназначены для студентов последних курсов и выпускников вузов, дают хорошую возможность не просто изучить язык, но применить его в специфичной трудовой сфере. Чаще всего получение заработной платы не предусматривается (или минимально), требуется оплачивать жилье взамен получения трудового стажа и языкового опыта.

Отзыв: shivas_daughter в журнале tema: «Ищите стажировки internship. Они на год-полтора как раз и даются. Искать можно через компании, которые устраивают этот обмен, или самому по сайтам, или через друзей. Вот пару самых популярных сайтов для американских работодателей — Monster. com, crareebuilder. com. Есть специальные сайты узкого профиля, например, только работы для учителей, только для медиков и тп».

Посещение языковых курсов с проживанием в семье au pair. При этом есть возможность зарабатывать небольшие деньги, выполняя обязанности по дому или бейбиситтинга, семья также может оплачивать и сами курсы. Возрастные ограничения от 18 до 24-х лет. Как таковых специфичных навыков не требуется, за исключением языка на уровне понимания. В данном случае многое зависит скорее от тех отношений, которые сложатся у «опэра» с семьей, так как агентства, предоставляющие данную услугу, фактически могут выслать кандидата из страны, если семья от него откажется, без объяснения причин.

Отзыв: kucha_mala в сообществе inostranki: «А язык учится очень быстро, и если конечно нет каждодневных отравляющих жизнь трений, опыт проживания в стране изнутри, на мой взгляд, бесценный».

Языковые курсы, которые полностью оплачиваются студентом, включая проживание в резиденции, отеле или семье. Курсы варьируются в зависимости от количества учеников (от 2-х до 15-ти), интенсивности занятий (от 20-ти часов в неделю до 45), длиться от двух недель до 12-ти, и, соответственно, от уровня изучения языка: общий курс, специализированный, подготовка к экзаменам, академический год в колледже или университете. В том числе за рубежом можно подготовиться к сдаче IELTS, TOEFL, SAT и других международных экзаменов и тестов. Гридина Екатерина, руководитель московского офиса компании MBA Strategy, замечает что «готовясь к тестам, вы погружаетесь в среду, практикуете и безусловно улучшаете свой английский. Насколько такая подготовка эффективней подготовки в своей стране — большой вопрос. Не смотря на то, что IELTS и TOEFL являются тестами на проверку знания языка, все же они очень специфичны, и одного языка будет недостаточно».

Отзыв: eugenie_l в журнале dashutka_shutka: «я вот тут случайно, в Дублине, познакомилась с ребятами из Бразилии, они мне рассказали, как они тут (в Ирландии) оказались. Все они, учась у себя в стране в университетах, взяли перерыв на год, оплатили полугодовые языковые курсы. Утром ходят в школу английского языка, вечером подрабатывают, чтобы было на что жить».

A

A

A

Все материалы

---